kom0104.htm

Krefeld, 19.01.2004
Ilość członków 430
Nakład 370 egz

KOMUNIKAT 132 – 01 (styczeń) - 2004

 - Dnia 06 grudnia 2004 powstało Polskie Towarzystwo Medyczne w Holandii – pełniącą obowiązki Prezesa została Jadwiga Kobylińska-Babiej - E-mail: jadwigak_b@hotmail, przygotowujemy stronę internetową www.polonia.org/ptmnl.htm, osoby chętne do współpracy prosimy o zgłaszanie się na powyższy mail lub do naszego biura! Składamy najserdeczniejsze podziękowania dla Konsula Janusza Połowniaka, który nas przyjął w progach Ambasady najserdeczniej jak było można! Dziękujemy!

- 24 stycznia 2004 w Utrechcie prezentacja filmu polskiego „Kariera Nikodema Dyzmy" w ramach działalności Stowarzyszenia Scena Polska http://www.scenapolska.nl/. Nawiązujemy ponownie aktywną wpółpracę ze Sceną Polską w organizowaniu imprez kulturalnych i teatralnych. Osoby chętne do współpracy proszone są o bezpośredni kontakt z Zosią - f.j.schroten@wxs.nl

- prośba o powiadomienie personelu medycznego w Waszych praktykach!!! powstało nowe:

Towarzystwo Medyczne dla średniego personelu medycznego z roboczą nazwę:- Stowarzyszenie Polskojęzycznego Personelu Medycznego w Niemczech (SPPM). Zapraszamy pielęgniarki, położne, laborantki, pomoce lekarskie, techników medycznych, fizjoterapeutów itp.
Ma to być Stowarzyszenie Zarejstrowane działające na terenie całych Niemiec.
Następne spotkanie zaplanowane jest na 13 marca 2003 roku - godz 16:00 w lokaluGminy PIAST - Essen, Hanielstr. 33. Kontakt mailowy z członkami zarządu: http://www.kongres.org/sppm.htm,

- zamykamy listę na Narty 2004 w Austrii – Sillian. Termin 13 lub 14 marca do 20-21 marca. Więcej informacji pod: www.polonia.org/narty.htm . Mamy jeszcze 4 miejsca w hotelu POST. Zgłoszenia tylko mailem pod adres kostecki@via.de. W zimowisku bierze udział 172 osoby (lekarze Polonijni z całego świata).

- (26.08.03 Nr.90) Freiwerdender Arztsitz für Allgemeinarzt oder hausärztlichen/Internisten uas Alters und gesundheitlichen Gründen schnellstmöglich zu günstigen Bedingungen zu verkaufen. Die Räume 150m2 – können gemitet werden" wiadomość w naszym biurze.

- odpowiedzialny, doświadczony, bez nałogów (lat 57) zaopiekuje się starszą osobą.
Kontakt tel.: 0048-81-8871248 lub :
a.podolak@nfz.gov.pl

GRUPY REGIONALNE

- (05.12.03 Nr.98) Grupa Düsseldorf J. Grabski tel.: 02173-76908, 02174-8601, Fax: 02173-70392,
E-mail: j.grabski@pol-institut.de, Seminarium Bioetyki, daty kolejnych zebrań: 04.02.04, 21.04.04, 02.06.04 Zebrania jak zwykle w Instytucie Polskim Düsseldorf Cytadelenstr. 7.W dniu 04.02.04 referat Pan Dr Firley pt „Problemy etyczne transplantacji narządów niemowląt niezdolnych do życia” w dniu 21.04.04 Pani Dr Seweryn „Nowoczesne techniki akupunkturowe".

- Powstała nowa grupa regionalna w Schwedt (neue Laender). Grupę prowadzi koleżanka Beata Loj. Kontakt E-mail: beataloj@eranet.pl. Gratulujemy życząc sukcesów w pracy zawodowej oraz korzyści z integracji w naszym stowarzyszeniu!. Więcej wkrótce!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

S E K C J A S T O M A T O L O G I C Z N A

- (01.10.03 Nr.93) Nowoczesna, nowa praktyka implantologiczna u wrót Düsseldorfu – dr med. dent Bożena Kulesza szuka współpracy z polskimi dentystami (prowizja). Düsseldorferlandstr. 249-251, 47259 Duisburg, tel.: 0203-781790, fax: 0203-751561, Handy: 0172-2611400, www.duisburg-zahnpraxis.de

- poszukuję pilnie używanych foteli dentystycznych na Ukrainę – wspólnik poszukiwany!

- Autoryzowany punkt serwisowy FIRMY KAVO przyjmuje do naprawy wszystkie końcówki stomatologiczne produkcji KAVO. Ceny konkurencyjne. Termin naprawy do 10 dni roboczych.
TrafficCon GbR, 51377 Leverkusen, Tel. 0214 / 90 98-349, fax -352, E-mail: wsikora62@aol.com

- dniu 17.01.2004.sobota, 9.30-14.00, odbył się w Instytucie Karola Heupla w DCB.interesujący wykład Dr.Urs Brodbbeck z Zuerichu. Więcej www.khi-direkt.de

w dniach 13-15 maja 2004 w Juracie na Helu odbędzie się 6  Międzynarodowy Kongres
Ogólopolskiego Stowarzyszenia Implantologii Stomatologicznej
, z fantastyczną obsadą na poziomie światowym .m.in.z Niemiec Prof.Spiekermann (Aachen), Dr.Ackermann, Dr.hab.
G.Arentowicz, Dr.n.med.J.Nocon. Ponadto oprócz czołówki polskiej, Francja, Izrael,USA, Austria.
Przewiduje się uczestnictwo 250 lekarzy-stomatologów z calej Polski.Okazja do rozmów nie tylko naukowych.
Pod adresem;
www.exactus.pl/osis.Tamze - szczegółowy plan sympozjum.

- Sprzedam Ultrasonograf -, ALOKA -SSD 1000, z sonda  3 D ( Dreidimensional ), z oryginalnym
wózkiem i wyposażeniem, drukarkę SONY UP 890 C, rok produkcji 2001 , wyposażony w opcje techniczne podłączenia wszelkich możliwych sond. Prawie nowy, (posiadam równorzędny, równie nowy). Cena nowego : 35.000,-€, cena sprzedaży: do uzgodnienia, kontakt Dr. Nocon, Tel.: 0208/6350 900, Fax: 0208-6350 902,
E-Mail;
JNocondr@aol.com

____________________________________________________________________________________________

S e k c j a M e d y c y n y N a t u r a l n e j i H o m e o p a t i i P .T. M.

http://www.drgrott.de/ptm/index.htm

SPROSTOWANIE

Uprzejmie przepraszamy, że chochlik drukarski umieścił w biuletynie z dn. 15.12.03 błędne i komiczne ogłoszenie Sekcji Medycyny Naturalnej i Homeopatii .
Nie ma średniowiecznej HOM EOPATII !!! - chodziło tu o postawowe dzieło
twórcy metody homeopatycznej Samuela Hahnemanna (1755-1843 ) "Organon der Heilkunst" , zwane potocznie biblią homeopatów które jest przetlumaczone przez nas na język polski i w przygotowaniu do druku pod mecenatem P T M
z koleżeńskim pozdrowieniem Ewa M. Grott

Akcja „Organon der Heilkunst" Samuela Hahnemanna w języku polskim

Polskie Towarzystwo Medyczne w Niemczech e.V. oraz Sekcja Medycyny Naturalnej i Homeopatii rozpoczęły (we współpracy z polskimi homeopatami) w ramach pomocy dla rozwoju homeopatii w Europie Wschodniej wspólną akcję, której celem jest wydanie pierwszego polskiego autoryzowanego tłumaczenia „Organon der Heilkunst“. Wiekopomne dzieło Samuela Hahnemanna zostało już przetłumaczone przez zespół polsko-niemieckich kolegów. Znaleziono także kilku sponsorów. Mimo to wciąż brakuje środków finansowych do pełnego przeprowadzenia tego tak kosztownego przedsięwzięcia. Nabycie w/w książki w języku polskim będzie korzystne także dla kolegów interesujących się homeopatią, a pracujących w Niemczech.

Zwracamy się z prośbą do wszystkich, którzy są zainteresowani rozwojem homeopatii i nauki
Hahnemanna, aby finansowo wsparli nasz projekt. Dary pieniężne prosimy przesyłać na konto: (BLZ 265 200 17; Kontonummer: 524 55656 02) Homöopathie / Organon. Na życzenie będą wystawione zaświadczenia podatkowe.
______________________________________________________________________________________________

Stowarzyszenie Polskojęzycznego Personelu Medycznego w Niemczech (SPPM)

Verein Polnischsprechender Medizinisches Personal in Deutschland ( VPMP ).

W dniu 13 grudnia 2003 w Essen w siedzibie Gimy Polskiej PIAST powołane zostało Stowarzyszenie Polskojezycznego Personelu Medycznego w Niemczech. Stowarzyszenie to ma skupiać średni personel medyczny pracujący w Niemczech. Mają w nim być integrowane pielęgniarki, położne, laborantki, pomoce lekarskie, opiekunki z domu starców i hospicjów, rehabilitanci, masażyści itp.
Wybrano na okres roku p.o. Przewodniczacego Stowarzyszenia, oraz skład zarządu:
Przewodnicząca - Bozena Dymecka
Zastępca przewodniczącego - Roman Lamatz
Sekretarz - Halina Zymla
Skarbnik - Renate Sonnenberg
Członek zarzadu - Karina Mandrykowski, Charlotte Bilik, Andrzej Bilik
Adres pocztowy Bozena Dymecka, Haniel Str. 9, . 45327 Essen
E- Mail :
romanlamatz@aol.com Roman Lamatz

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Komunikat Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech

W dniu 21 listopada 2003 roku w pomieszczeniach Rektoratu Polskiej Misji Katolickiej w Hanowerze odbyło się kolejne spotkanie Konwentu Organizacji Polskich w Niemczech, w trakcie którego pan Waldemar Wachowski oraz pani Alina Wytulany w imieniu władz Związku Polaków „Zgoda” w RFN T.z. ratyfikowali porozumienie Konwentu zawarte 4 kwietnia 1998 roku w Kolonii. Podczas spotkania postanowiono przywrócić rotację na stanowisku przewodniczącego Konwentu, która odbywać się będzie w rytmie półrocznym. Nowym przewodniczącym został wybrany prof. dr hab. inż. Piotr Małoszewski (Chrześcijańskie Centrum Krzewienia Kultury, Tradycji i Języka Polskiego w Niemczech T.z), który równocześnie przejął obowiązki Koordynatora Konwentu ds. szkolnictwa i oświaty.